monologue

필자는 최근 Chat GPT와 대화를 하면서 영어 공부를 하고 있다. Chat GPT를 영어 선생님으로 가정하여 질문하고 답변 읽기를 반복하는 식인데, 매우 유익하다. 그리고 이 방식은 (적어도 필자에게는)매우 재미가 있고 지루하지 않으며, 결정적으로 완전 무료다. 기존의 공부 방법으로 진도를 나아가지 못하고 있거나 또는 영어 공부에 대해서 거의 포기상태인 독자들에게, 혹시나 도움이 될 수 있지 않을까 하는 생각이 들어 글을 써본다. 먼저 Chat GPT에 접속한다. 구글링을 통해서 접속해도 되며 아래의 링크를 통해 접속할 수도 있다. https://chat.openai.com/ 회원가입 절차가 끝나면 아래와 같은 Chat CPT의 메인 화면을 볼 수 있을 것이다. 화면 아래의 채팅창을 통해서 질문을 해..

KR/영어 2023. 12. 16. 08:19

Chapter 3: A Caucus-Race and a Long Tale제3장 코커스 경주와 긴 이야기 원어민낭독  They were indeed a queer-looking party that assembled on the bank—the birds with draggled feathers, the animals with their fur clinging close to them, and all dripping wet, cross, and uncomfortable.웅덩이를 벗어나 둑에 모에 모인 무리는 우스꽝스러운 모습이었다. 새들의 깃은 젖어 축 쳐졌고, 동물들의 털도 몸에 착 달라붙어있었다. 모두 물이 뚝뚝 떨어질 정도로 흠뻑 젖어 짜증스럽고 불편해 했다. The first question of c..

KR/영어 2023. 1. 11. 21:49

CHAPTER II. THE POOL OF TEARS.제 2장. 눈물 웅덩이 원어민낭독 "Curiouser and curiouser!" cried Alice (she was so much surprised, that for the moment she quite forgot how to speak good English); "now I'm opening out like the largest telescope that ever was! Good-bye, feet!" (for when she looked down at her feet, they seemed to be almost out of sight, they were getting so far off). "Oh, my poor little feet, I ..

KR/영어 2023. 1. 11. 20:17

Chapter 1. Down the Rabbit-Hole제1장. 토끼굴 속으로 원어민 낭독 Alice was beginning to get very tired of sitting by her sister on the bank, and of having nothing to do: once or twice she had peeped into the book her sister was reading, but it had no pictures or conversations in it, "and what is the use of a book," thought Alice, "without pictures or conversations?"앨리스는 언니와 함께 강둑에 앉아 아무 것도 하지 않고 있자니 점차 몹시 지루해..

KR/영어 2023. 1. 11. 12:51

개힘든 상태를 영어로 어떻게 표현할까? '매우 힘들어, 엄청 힘들어, 너무 힘들어' 뭐 이런거 말고 '개 힘들어'를 영어로 표현한다면? 있는 그대로 표현하면 된다. 설마 이런 표현이 있을 줄이야... 끝

KR/영어 2022. 1. 19. 17:50

필자는 최근 네이버 사전앱에서 제공하는 단어장 기능으로 단어 공부를 하고 있다. 스마트폰이라는 특성상 언제 어디에서나 공부를 할 수 있다는 메리트가 매우 큰 데다가, 무료로 제공되는 단어장과 기능들도 매우 뛰어나다. 단어 공부에 번번이 실패하는 독자분들께, 이 방법도 한 번 고려해보는 것은 어떨까 하여 포스트를 작성했다. 위의 이미지와 같이 네이버 사전 앱을 실행하면 우측 하단에 단어장 아이콘이 있다. 이를 클릭하고 넘어간 화면 중간의 Pick 단어장에서 원하는 단어장을 선택한다. 필자는 기초부터 다시 갈고 닦자는 의미에서 #중고교를 선택했다. 열거된 단어장들 중 원하는 단어장을 담는다. 한 번에 5개까지 담을 수 있지만 그 수는 제한이 없으므로 그 이상 담고 싶다면 5개씩 나누어서 담으면 된다. 단어장..

KR/영어 2022. 1. 19. 14:28

필자는 아마도 방송통신대(이하 방송대) 영문과 졸업생들 중에 영어를 제일 못하는 그룹에 들지 않을까 생각한다. 때문에 지금도 하루 한 시간 정도는 꾸준히 영어 공부를 하고 있는데, 필자의 최애(最愛) 사이트를 소개하고자 한다. 사이트는 The Korea Times의 Learning English. 실제 발행한 기사를 토대로 영어 기사의 원문 한 줄마다 한글 번역이 되어있다. 뉴스 영어를 공부하기에 최고의 사이트가 아닐까 생각된다. 또한 동영상 강의(Video Lecture)와 오디오 강의(One Minute English)도 제공하는데, 이 모든 것이 무료다. 끝.

KR/영어 2021. 10. 14. 21:40

혹시 자신이 좋아하는 영화 또는 TV 시리즈를 한국어 자막만이 아닌, 관심 있는 외국어 자막과 함께 볼 수 있다면, 외국어 공부에 큰 도움이 되지 않을까? 넷플릭스는 기본적으로 각 국가마다 본사에서 제공하는 영상의 종류와 음성 언어, 그리고 자막 언어를 한정적으로 제공한다. 하지만 간단한 설치로 하나의 영상에 두 개 언어의 자막을 동시에 띄울 수 있는 확장 프로그램이 있다. 구글 크롬(또는 크롬을 기반으로 해서 만들어진) 브라우저의 웹 스토어에서 Language Learning with Netflix를 찾아 크롬에 설치한다. 설치하고 나면 두 개 언어의 자막을 동시에 띄울 수 있게 된다. 이 확장 프로그램은 단순히 두 개의 자막을 제공하는 것에 그치지 않고 자막의 단어를 클릭하면 사전을 볼 수도 있는 등..

KR/영어 2021. 10. 10. 15:51